Resumen
Introducción. La seguridad del paciente constituye una prioridad sanitaria global. La Organización Mundial de la Salud estima que uno de cada diez pacientes hospitalizados experimenta eventos adversos (EA), de los cuales aproximadamente la mitad son prevenibles. Los sistemas de notificación institucionales capturan menos del 10% de los EA reales, impulsando el desarrollo de metodologías de detección activa como el Global Trigger Tool (GTT). Durante la pandemia de COVID-19, un estudio previo en el hospital de referencia identificó EA no reportados en 41.7% de los expedientes revisados, evidenciando un amplio subregistro influido por las condiciones extraordinarias del periodo. El retorno a la operatividad hospitalaria regular ofrece la oportunidad de reevaluar la incidencia de EA en condiciones normalizadas. Objetivo. Analizar las variaciones en la ocurrencia de EA con daño al paciente no reportados, detectados mediante GTT, comparando el periodo postpandemia con los resultados obtenidos durante la pandemia de COVID-19. Métodos. Estudio observacional, descriptivo, retrospectivo y transversal realizado en un hospital público de segundo nivel del noreste de México. Se revisaron 120 expedientes clínicos de hospitalización (enerojunio 2025) siguiendo los lineamientos del Institute for Healthcare Improvement. El equipo revisor estuvo conformado por dos revisores primarios y un médico coordinador. Se registraron datos demográficos, triggers identificados, categoría de daño según taxonomía NCC MERP (categorías A-I) y grado de evitabilidad mediante escala ENEAS. El análisis estadístico incluyó pruebas χ² para asociaciones y prueba z para comparación de proporciones entre periodos. Resultados. Se identificó al menos un EA en 28/120 expedientes (23.3%) versus 50/120 (41.7%) del periodo pandémico. La diferencia absoluta fue 18.3 puntos porcentuales (IC95%: 6.7-29.96; z=3.04; p=0.0023). La distribución por categoría de daño mostró: A-D sin daño 76%; E daño temporal 3.3%; F prolongación de hospitalización 10%; H requirió soporte vital 0.8%; I muerte 10%. El 96% de los EA fueron clasificados como evitables. La mayor concentración de triggers ocurrió durante la primera semana de hospitalización (63%). Conclusiones. Se confirmó reducción significativa de EA no reportados en el periodo postpandemia. El GTT demuestra utilidad como herramienta complementaria de detección. No existe método intrínsecamente superior; la maduración organizacional requiere diversos Trigger Tool: contraste prepandemia y pospandemia canales de información para construir una imagen integral institucional y desarrollar barreras que fortalezcan la seguridad del paciente.
Referencias
1. Kohn LT, Corrigan JM, Donaldson MS, editores. To err is human: building a safer health system. Washington: National Academy Press; 2000 and the Global Trigger Tool: a systematic review. Int J Qual Health Care. 2023;35(3):mzad056. doi:10.1093/intqhc/mzad056
2. Mills DH. Medical insurance feasibility study: a technical summary. West J Med. 1978;128(4):360365
3. Brennan TA, Leape LL, Laird NM, Hebert L, Localio AR, Lawthers AG, et al. Incidence of adverse events and negligence in hospitalized patients: results of the Harvard Medical Practice Study I. N Engl J Med. 1991;324(6):370-376. doi:10.1056/NEJM199102073240604
4. Leape LL, Brennan TA, Laird N, Lawthers AG, Localio AR, Barnes BA, et al. The nature of adverse events in hospitalized patients: results of the Harvard Medical Practice Study II. N Engl J Med. 1991;324(6):377-384. doi:10.1056/ NEJM199102073240605
5. Aranaz-Andrés JM, Aibar-Remón C, LimónRamírez R, Amarilla A, Restrepo FR, Urroz O, et al. Prevalence of adverse events in the hospitals of five Latin American countries: results of the “Iberoamerican study of adverse events” (IBEAS). BMJ Qual Saf. 2011;20(12):1043-1051. doi:10.1136/bmjqs.2011.051284
6. Aranaz-Andrés JM, Aibar-Remón C, LimónRamírez R, Amarilla A, Restrepo FR, Urroz O, et al. Diseño del estudio IBEAS: prevalencia de efectos adversos en hospitales de Latinoamérica. Rev Calid Asist. 2011;26(3):194-200. doi:10.1016/j. cali.2010.12.001
7. Organización Mundial de la Salud. Seguridad del paciente [Internet]. Ginebra: OMS; 2023 [citado 2025 ene 15]. Disponible en: https:// www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/ patient-safety
8. Bañeres J, Orrego C, Suñol R, Ureña V. Los sistemas de registro y notificación de efectos adversos y de incidentes: una estrategia para aprender de los errores. Rev Calid Asist. 2005;20(4):216-222. doi:10.1016/S1134282X(08)74754-7
9. Vincent C. Incident reporting and patient safety. BMJ. 2007;334(7584):51. doi:10.1136/ bmj.39071.441609.80
10. Hibbert PD, Molloy CJ, Schultz TJ, CarsonStevens A, Braithwaite J. Comparing rates of adverse events detected in incident reporting
11. Pham JC, Gianci S, Battles J, Beard P, Clarke JR, Coates H, et al. Establishing a global learning community for incident-reporting systems. Qual Saf Health Care. 2010;19(5):446-451. doi:10.1136/qshc.2009.037739
12. Hibbert PD, Molloy CJ, Hooper TD, Wiles LK, Runciman WB, Lachman P, et al. The application of the global trigger tool: a systematic review. Int J Qual Health Care. 2016;28(6):640-649. doi:10.1093/intqhc/mzw115
13. Pierdevara L, Ventura IM, Eiras M, Brito Gracias AM. Trigger Tool na Segurança do Doente: Uma Revisão Sistemática de Literatura. Port J Public Health. 2017;35(2):69-76. doi:10.1159/000479606
14. Eggenschwiler LC, Rutjes AWS, Musy SN, Ausserhofer D, Nielen NM, Schwendimann R, et al. Variation in detected adverse events using trigger tools: A systematic review and meta-analysis. PLoS ONE. 2022;17(9):e0273800. doi:10.1371/ journal.pone.0273800
15. Mendoza-Popoca CU, Suárez-Morales M. Reconversión hospitalaria ante la pandemia de COVID-19. Rev Mex Anestesiol. 2020;43(2):151156. doi:10.35366/92875
16. Macías Maroto M, Garzón González G, Navarro Royo C, Navea Martín A, Díaz Redondo A, Santiago Saez A, et al. Impact of the COVID-19 pandemic on patient safety incident and medication error reporting systems. J Healthc Qual Res. 2022;37(6):397-407. doi:10.1016/j. jhqr.2022.03.003
17. Gens-Barberà M, Hernández-Vidal N, CastroMuniain C, Hospital-Guardiola I, Oya-Girona EM, Bejarano-Romero F, et al. Incidentes de seguridad del paciente notificados antes y después del inicio de la pandemia de COVID-19 en atención primaria en Tarragona. Aten Primaria. 2021;53:102217. doi:10.1016/j. aprim.2021.102217
18. García Luna DJ, Pérez Anguiano NE. Detección de eventos adversos con daño al paciente no reportados durante la pandemia de COVID19 mediante la herramienta Global Trigger Tool en un hospital público al noreste de México [tesis de especialidad]. Monterrey: Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey; 2021 Trigger Tool: contraste prepandemia y pospandemia
19. Aranaz-Andrés JM, Aibar C, Limón R, Mira JJ, Vitaller J, Agra Y, et al. A study of the prevalence of adverse events in primary healthcare in Spain. Eur J Public Health. 2012;22(6):921-925. doi:10.1093/eurpub/ckr168
20. Delgado Bernal M, Villarreal HM, Santacruz Varela J. La seguridad del paciente: eje toral de la calidad de la atención. México: Secretaría de Salud; 2013
21. Panagioti M, Khan K, Keers RN, Abuzour A, Phipps D, Kontopantelis E, et al. Prevalence, severity, and nature of preventable patient harm across medical care settings: systematic review and meta-analysis. BMJ. 2019;366:l4185. doi:10.1136/bmj.l4185
22. Goyder C. COVID-19: crystallising the importance of patient safety. Br J Gen Pract. 2020;70(698):449. doi:10.3399/bjgp20X712373
23. Valencia-Martín JL, Vicente-Guijarro J, San JoseSaras D, Moreno-Nunez P, Pardo-Hernández A, Aranaz-Andrés JM, et al. Prevalence, characteristics, and impact of adverse events in 34 Madrid hospitals. The ESHMAD study. Eur J Clin Invest. 2022;52(12):e13851. doi:10.1111/ eci.13851
24. Gutiérrez-Mendoza LM, Torres-Montes A, SoriaOrozco M, Padrón-Salas A, Ramírez-Hernández ME. Costos de eventos adversos graves en un Hospital Comunitario de Enseñanza en México. Cir Cir. 2015;83(3):211-216. doi:10.1016/j. circir.2015.05.013
25. Guerra-García MM, Campos-Rivas B, SanmarfulSchwarz A, Vírseda-Sacristán A, DorregoLópez MA, Charle-Crespo Á. Description of contributing factors in adverse events related to patient safety and their preventability. Aten Primaria. 2018;50(8):486-492. doi:10.1016/j. aprim.2017.05.013
26. Guzmán Ruiz Ó, Pérez Lázaro JJ, Ruiz López P. Rendimiento y optimización de la herramienta trigger en la detección de eventos adversos en pacientes adultos hospitalizados. Gac Sanit. 2017;31(6):453-458. doi:10.1016/j. gaceta.2017.01.014
27. Musy SN, Ausserhofer D, Schwendimann R, Rothen HU, Jeitziner MM, Rutjes AWS, et al. Trigger tool-based automated adverse event detection in electronic health records: systematic review. J Med Internet Res. 2018;20(5):e198. doi:10.2196/jmir.9901
28. Sansone V, Paduano G, D’Emma MR, Pavia M. Assessment of the occurrence of adverse events through the global trigger tool in a university hospital in Italy. Sci Rep. 2025;15(1):2847. doi:10.1038/s41598-025-08617-8
29. Von Plessen C, Kodal AM, Anhøj J. Experiences with global trigger tool reviews in five Danish hospitals: an implementation study. BMJ Open. 2012;2(5):e001324. doi:10.1136/ bmjopen-2012-001324
30. Klein DO, Rennenberg RJMW, Koopmans RP, Prins MH. A Systematic Review of Methods for Medical Record Analysis to Detect Adverse Events in Hospitalized Patients. J Patient Saf. 2021;17(8):e1724-e1731. doi:10.1097/ PTS.0000000000000743
31. Pérez-Zapata AI, Guzmán-Ruiz O, Pérez Lázaro JJ, Casal-Sánchez A. Detección de eventos adversos mediante trigger tools en Medicina Interna y Cirugía General. J Healthc Qual Res. 2018;33(5):277-284. doi:10.1016/j. jhqr.2018.05.002
32. Griffin FA, Resar RK. IHI Global Trigger Tool for measuring adverse events. 2nd ed. Cambridge, MA: Institute for Healthcare Improvement; 2009
33. González Formoso C, Martín Miguel MV, Fernández Domínguez MJ, Rial A, Lago Deibe FI, Ramil Hermida L, et al. Uso del Trigger Tool para la detección de incidentes y eventos adversos en atención primaria. Arch Med Fam. 2020;22(3):343-352
34. Classen DC, Resar R, Griffin F, Federico F, Frankel T, Kimmel N, et al. ‘Global trigger tool’ shows that adverse events in hospitals may be ten times greater than previously measured. Health Aff (Millwood). 2011;30(4):581-589. doi:10.1377/ hlthaff.2011.0190

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
